Con el propósito primordial de asegurar, en lo posible, que los miembros de la ACTI tengan un mínimo de competencias lingüísticas y de escritura, el consejo directivo consideró que todo aspirante debe tomar un examen escrito desde o hacia el español. Este examen será sólo para uso interno de la ACTI, la cual no pretende en ningún momento ser entidad certificadora.
Podrá pertenecer a la ACTI todo aquel traductor o intérprete en ejercicio que cumpla con los siguientes requisitos:
- Diligenciar el formulario de solicitud.
- Presentar y aprobar un examen de traducción desde o hacia al español.
- Presentar documentos que soporten su calidad de traductor o intérprete.
- Presentar una entrevista de admisión.
Mayor información acerca del procedimiento de admisión podrá encontrarse en el numeral 2. Inscripción y procedimiento de admisión del Reglamento Interno de la asociación, en la página de REGLAMENTO
Copie el formulario y archívelo con su nombre propio y, una vez diligenciado, envíelo a la dirección SecretariaGeneral@TraductoresColombia.com, se pedirá que lo imprima, lo firme y lo lleve el día del examen.
Solicitamos a las personas interesadas en ingresar a nuestra asociación consultar en la página web de la ACTI nuestros estatutos, el reglamento interno, el código de ética, los requisitos para la admisión, etc.
Para presentar el examen en una de las fechas indicadas, la Comisión de Admisiones debe disponer de los formularios de admisión desde el lunes anterior a la presentación del mismo. También es necesario que los candidatos interesados en presentar el examen hayan consignado la suma de $30.000 (treinta mil pesos) en la cuenta de la ACTI (Cuenta de ahorros Colmena # 265 00 47 88 88), a más tardar el lunes anterior a la fecha del examen.
Gustosamente atenderemos cualquier duda o pregunta adicional en la dirección de correo electrónico SecretariaGeneral@TraductoresColombia.com